杀害女友及其儿子的人未能合法地继承其遗产

日期:2017-05-23 06:08:12 作者:索僦篷 阅读:

<p>一名女子的家人被男友及其六岁儿子刺伤致死,她的凶手未能继承她的遗产</p><p> 35岁的保罗查德威克声称,他应继承Lisa Clay的遗产,尽管她去年在兰开夏郡的Bolton-le-Sands家中杀死了她和他们的儿子约瑟夫</p><p>查德威克已经有权享受这对夫妇的一半平房和一半的联合储蓄,他们周一在曼彻斯特的法庭上出庭辩称他在杀人时“非常不舒服”并且他需要现金才能重新获得建立自己的生活</p><p>但是,马克·普林(Mark Pelling)法官在一份书面判决书中驳回了查德威克(Chadwick)的诉讼请求 - 克莱小姐的家人对此表示欢迎,他说“正义已经完成”</p><p>查德威克认为,没收规则,即那些被判犯有谋杀罪或过失杀人罪的人不能从受害人那里继承或以任何方式从他们的罪行中获利,不应适用于他的案件</p><p> Pelling法官说:“根据我的判断,案件的公正性并不要求我在本案的情况下修改没收规则的效力</p><p>”他补充说:“虽然由于2013年4月9日索赔人所遭受的精神障碍的影响,罪责程度降低甚至可能显着降低,但并没有消除或降低到可以说得恰到好处的水平</p><p>如此低以至于实施没收规则将违反公众利益</p><p>“景观园丁查德威克以责任减少为由承认了两项过失杀人罪,并于去年十月在普雷斯顿皇家法院被判无期医院令</p><p>在Lowlands路的物业被发现之前,他曾试图自杀</p><p>在他被释放之前,他被带到医院,被刀刺伤</p><p>然后,查德威克被转移到普雷斯顿的Guild Lodge精神病医院,此后一直在那里</p><p>本周早些时候,他在法庭上出庭宣称,Marks&Spencer员工40岁的克莱小姐本希望他继承他所声称的8万英镑</p><p>查德威克在审判时表现得很平静和沉着,他说,去年4月9日的杀戮事件“不在我手中”</p><p>但他的律师迈克尔·怀特(Michael Whyatt)周一告诉法庭,他的当事人是一个改变了的人,并希望在某个时候重建他的生活</p><p>他说:“查德威克先生对所发生的事情的责任非常非常低</p><p>”他正在接受治疗,而不是在监狱中,这是一种严重的罪行</p><p> “房地产的规模是适度的</p><p>”少量分散的资金与让投诉人重新回到社区后重建生活的可能性相比差别小</p><p>“该房产现在注定要失踪克莱的姨妈和表兄弟大家</p><p>大卫·吉尔克里斯特代表克莱小姐的姨妈格雷塔·斯奎尔斯告诉审判,克莱小姐在她去世前做了遗嘱,说她的遗产应该在她去世时去查德威克</p><p>但是大律师说她不会“考虑她的死亡情况”</p><p>他说:“因此,作为她的意愿的表达,它并没有真正协助法庭</p><p>”Squires夫人对裁决表示欢迎</p><p>在Slater&Gordon律师发表的一份声明中,她说:“我们相信正义已经完成</p><p> “我们已经面临为这个案件做了九个月的折磨</p><p>”我们不得不重温Lisa和Joseph死亡的悲惨细节,并听取Chadwick在法庭上恳求受害者</p><p> “但我们愿意承受这种折磨,以捍卫犯罪不应该支付的原则</p><p>”我们希望这是事情的结束,我们能够找到和平,并且知道丽莎和约瑟夫的记忆并没有被这个杀手所侵犯</p><p> “克莱小姐的家庭律师凯斯·埃瑟林顿说:”我们分享家人的宽慰</p><p> “如果这项裁决在查德威克的利益中消失,那么案件可能会开启一个危险的先例</p><p>”法律检验实际上是一种道德判断,而不是简单的法律原则</p><p> “但法官的推理无可挑剔,恢复了公众对正义的信任</p><p>”斯莱克和戈登证实,